31 janeiro, 2007

Bella Natura




Acho que essa semana será uma semana musical, vamos a música da banda brasileira Tuatha de Danann, não deixe de visitar o site oficial. Logo abaixo a letra da música "Bella Natura" do último disco deles, cujo nome é Trova di Danú. Se alguém quiser a tradução, comente que posto depois.

Bella Natura

Shining rays, the sun is gliding over all these fields we live and wear out
To eat, drink and to use up all of you know, but when I ask you why don´t you preserve it
Is not infinite the wonderful place which all we live
It’s better if all of us start to think what can we do to the Earth
So come on my friends
Let’s look to this world!!!
Learning with our old mistakes...
Bella Natura...

Let´s work - let´s work
Right now - Right now
Time marches against us
Take care - Take care
Together - together
We all try to fix these nebulous things we did a long time ago

So come on my friends
Let’s look to this world!!!
Learning with our old mistakes...
Bella Natura...

And when our chance is over
We’ll not have another place to go
Why don’t take care and love this
Green vastness and the whole world
We´ll become perfect partner
look out! may be it turns against us

Shining rays , the sun is gliding over all these fields we live and wear out
To eat, drink and to use up all of you know, but when I ask you why don´t you preserve it
Is not infinite the wonderful place which all we live
It’s better if all of us start to think what we can do to the Earth

So come on my friends
Let’s look to this world!!!
Learning with our old mistakes...
Bella Natura...

2 comentários:

  1. ow nao esquece hein de passar no meu todos os dias.. tenho passado no seu hein.. abracaosss

    ResponderExcluir